Emissioni sperimentali
Le emissioni sperimentali di organismi geneticamente modificati, patogeni o alloctoni sono soggette ad autorizzazione. Le domande di autorizzazione di emissioni sperimentali nell'ambiente vengono sottoposte alla CFSB per una presa di posizione sui possibili rischi per l'uomo e l'ambiente.
L'ordinanza sull'emissione deliberata nell'ambiente costituisce la base giuridica per la valutazione delle emissioni sperimentali. Essa disciplina i requisiti posti nell'ambito dell’utilizzazione nell'ambiente di organismi geneticamente modificati, patogeni o alloctoni. La CFSB riceve le domande di autorizzazione dall'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) per una presa di posizione. Le prese di posizione della CFSB possono essere pubblicate solo dopo la relativa decisione delle autorità competenti.