-»La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Mozilla 1,4 ou Internet Explorer 6.«-
Début secteur de contenu
L'ordonnance sur la dissémination dans l'environnement, dont la CFSB a participé à l'élaboration, est entrée en vigueur le 1er novembre 1999 et constitue depuis la base légale pour l'évaluation des disséminations expérimentales. Jusqu'ici, la commission a évalué les demandes suivantes d'autorisation de dissémination d'un organisme génétiquement modifié:
En janvier 2001, l'EPF de Zurich a adressé une demande à l'ancien Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP) pour la dissémination expérimentale de blé génétiquement modifié à Lindau. La céréale avait été modifiée de manière à produire la protéine KP4, qui augmente sa résistance à la carie du blé (une maladie causée par un champignon).
Dans plusieurs prises de position, la CFSB est arrivée à la conclusion que cette dissémination à petite échelle ne présentait pas de risque important pour l'homme et l'environnement; elle a toutefois soumis la réalisation du test à diverses conditions:
Prises de position de la CFSB concernant la dissémination expérimentale de blé par l'EPF de Zurich
En 1999, la société Plüss-Staufer AG prévoyait de disséminer du maïs transgénique sur deux sites de la commune d'Oftringen, à titre expérimental. Il s'agissait d'examiner l'effet du glufosinate, une substance herbicide, sur le maïs T25.
Dans sa prise de position du 3 mars 1999, la CFSB est arrivée à la conclusion que cette dissémination ne présentait pas de risque prévisible pour l'environnement (en allemand):
En 1999, la Station fédérale de recherches agronomiques de Changins (RAC) souhaitait disséminer des pommes de terre transgéniques dans des champs des communes de Duillier et de Bullet, à titre expérimental. Il s'agissait de tester la résistance de ces tubercules au mildiou.
Dans sa prise de position du 2 mars 1999, la CFSB est arrivée à la conclusion que cette dissémination ne présentait pas de risque prévisible pour l'environnement (en allemand):
Dernière mise à jour le 27.05.2010